【SONGS】井上陽水、『少年時代』の歌詞「風あざみ」の″意味″を語る

1 :江戸領内小仏蘭西藩 ★:2019/04/07(日) 23:18:36.48 ID:ayvTqiui9.net
2019年4月7日 5時38分 RBB TODAY
http://news.livedoor.com/article/detail/16278338/

 井上陽水が、6日放送の『SONGS』(NHK総合)に出演。ヒット曲『少年時代』の秘話について語る一幕があった。

 井上が作詞作曲し、1990年にリリースされた『少年時代』。彼はその中の歌詞「夏が過ぎ 風あざみ」の「風あざみ」について、「”鬼あざみ”という言葉は知ってましたから、風あざみもあるでしょう、みたいな感じで録音した」と回顧。ちなみに「鬼あざみ」とは、キク科の植物「アザミ」の中でも、トゲがあるアザミを指す意味もあるそう。

 井上は「一瞬、頭の片隅に、辞書でちゃんとそういう言葉があるかどうかチェックしたほうがいいのかなと、チラッとはかすめました」としながら、一方で「そんなことチェックしてどうすんのという気持ちがあった」と述懐。造語であることを明かしていた。

 そして、「僕の仕事は真実をお伝えすることではなくて、楽けりゃいい」と語っていた。

 今年、活動50周年を迎えた井上。これまでを振り返り、「この50年間、真面目にきちんと全力を尽くして音楽と戦ってきましたとは、とても言えない」と笑いを誘い、「相当いい加減なことをしたり、適当に休んだり、ひどい状態だった」と振り返った。

 その上で、「そんな状態で応援していただいて、本当に申し訳なかった。これから頑張ります!……ってウソだろ」と自分にツッコミを入れ、さらに笑わせていた。

69 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:40:45.86 ID:1dwGlkHY0.net

>>4
くう・ねる・あそぶ の人だから

78 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:41:51.54 ID:1dwGlkHY0.net

>>6
サディスティック・ミカ・バンドのワカチコ?

175 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 00:00:44.44 ID:vm30Lmeb0.net

光り物はミクロ微粒子が命っちゅう歌や。

21 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:26:58.02 ID:jjK85Cis0.net

髪染めたてのババアみたいな花

110 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:47:56.10 ID:yiRQwTYb0.net

>>98
アザミー

70 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:40:50.02 ID:mquV17pr0.net

実は笑いを堪えていた?ピエール瀧が保釈された時、2頭のケンタウロスが駆けつけていた
http://coixko.gradientking.com/53255850166363.html

124 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:50:06.73 ID:QorphFc/O.net

そのまま もそ もそ も もそっとおいで

7 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:21:37.65 ID:x6HC6PgB0.net

>>5
鎌倉の材木座にサンマーメンの名店の店名と同じや

2 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:19:25.50 ID:TMVPCXnk0.net

金属のメタル

2 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:19:25.50 ID:TMVPCXnk0.net

金属のメタル

108 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:47:12.86 ID:07DqlS7+0.net

誰も陽水の詩に期待なんかしてない

155 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:56:07.56 ID:Rt98sgQF0.net

>>149
毎日吹雪吹雪〜♪

138 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:52:50.24 ID:yYJDoiC10.net

風とアザミって意味だと思ってた

5 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:20:57.72 ID:22XWcXFx0.net

137 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:52:26.91 ID:VT9fRdxb0.net

いっそセレナーデのいっそって何?

52 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:36:34.44 ID:AAMS7CLo0.net

>>23
ワニも白いよな

16 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:25:38.03 ID:z3kQlKam0.net

この人昔大麻やってたんでしょ
何でCDを店から撤去しないの?

166 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:58:50.67 ID:YiCw/zKd0.net

ほんと、もっと真面目に音楽活動して欲しい
達郎と言い、もっと音楽業界を良くしようって活動してくれよ

11 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:24:27.34 ID:LB9HIPe30.net

>>1
元は映画の主題歌だった気がする
題名は覚えてないけど青春映画っぽかった記憶

62 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:38:39.18 ID:H25kGQg50.net

なーつやすーみ、かぜあざみー♪だと思ってた

158 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:56:23.63 ID:dWlDANQY0.net

ベッドの中で魚になったあと
ってどういう意味なんだろなー
と考え続けた消防の俺w

58 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:37:47.26 ID:WpU6FrgH0.net

>>26
だよな
そんなに悪くないと思うんだけど
平野ノラは俳句の中でまったく使いこなせてなくて講師からも出演者からも総ツッコミ食らってた

169 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:59:28.05 ID:Ole9324X0.net

とまどうペリカン

4 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:20:55.90 ID:EMU8ZhAj0.net

テキトーすぎる

74 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:41:29.87 ID:UipwpFHK0.net

A先生の作った歌詞を使わなかったんだっけか

25 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:28:22.19 ID:GhHu5h0d0.net

北京ベルリンラブリンリベリア

136 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:52:17.96 ID:aUXXd0i00.net

まあプロ
一見テキトーな感じでも、どうみてもアマチュアではないw

130 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:51:28.18 ID:8FVfd+lr0.net

誰も知らない(´・ω・`)素顔の八代亜紀

104 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:46:51.95 ID:XUmj7ktn0.net

>>34
見つけにくいものですか?

45 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:33:09.09 ID:CALQzYcz0.net

許されてるうちの一人

129 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:51:24.32 ID:98zRVhm60.net

>>125
×
業直前に日本脳炎で病死。

卒業直前に日本脳炎で病死。

28 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:29:21.04 ID:xDiQB7kr0.net

楽けりゃいい

118 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:48:46.88 ID:aUXXd0i00.net

声が楽器
歌詞はテキトーに覚えやすく引っ掛かりがありリズムよく

89 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:43:39.09 ID:P1CT8KhY0.net

>>31
ずっと「掃除機」だと思ってたわ

65 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:39:44.88 ID:OPTdJasc0.net

大麻取締法みたいな法律の適用第一号だっけ

10 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:24:00.49 ID:kSKwKE4o0.net

軽井沢っぽい

125 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:50:08.81 ID:98zRVhm60.net

藤子不二雄Aの漫画 「 少年時代 」 の主人公進一こと柏原兵三は、その後、千葉大医学部を経て東大に進学。
ドイツ文学の翻訳家になり、芥川賞を授賞も、38歳の若さで脳いっ血で死亡。
タケシは京都大学へ進み日銀に就職が決まったが、業直前に日本脳炎で病死。
儚さや、兵どもか草のなんたらだな。。。
進一がタケシの命令で世界の名作文学の語り部をやらされたのが良かったのか、
文学への道に進み芥川賞を授賞できたのはせめてもの救い。

51 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:35:38.96 ID:PmZ+D61c0.net

俺のエレキギターに張るこの弦は
全部、太さを変えてある
特に切れるのが一番目で
切って切れないのが六番目

っていう歌詞を見たときは天才だと思った

19 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:26:29.36 ID:ECrFAwMH0.net

探し物はハッパですか

53 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:36:56.66 ID:pQQGqjuG0.net

吹雪 吹雪 氷のせかヒー

81 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:42:14.50 ID:OPTdJasc0.net

陽水もあいみょんは評価するんだな
どんだけすげーんだよあいみょん

29 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:29:32.83 ID:nM4KykE00.net

まぁ、風に薊が揺れて…みたいな解釈もできるから別にいいんじゃね

99 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:46:02.39 ID:wvfxMaWnO.net

もうこの世代の歌を居酒屋だかスナックだかで歌っても全くわからんらしいから行く気にならん。

昼カラのジジババスナックに変えるわ。

3 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:20:48.05 ID:hVigj47S0.net

ララバイ

46 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:33:41.41 ID:tMiD2K//0.net

見てちょんまげ サンマのまんまよりマシ

12 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:24:47.07 ID:rI0qugiR0.net

PUFFYのアレが許されてる時点でなんでもありだろ

44 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:33:01.81 ID:KEj84TJz0.net

響きが美しいから問題ない

9 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:23:15.77 ID:Sms9Uy5Z0.net

夜明けが明けて
川沿いリバーサイドの人に
意味なんか求めるなよ

163 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:57:20.23 ID:qWwHRpDw0.net

もちろん、風とアザミの風景をうたったに決まってるだろ。
でもそんなこと解説されたら興ざめじゃん。

質問したやつがあほなんだよ。

72 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:41:07.40 ID:QMgcrDi60.net

1つだけのコードで作曲した歌があったはず

60 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:38:24.02 ID:hsoAbzXo0.net

>>47
わりとあの映画好きだった。
途中まで白黒だったよな

42 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:32:33.66 ID:y7eDgfEF0.net

>>30
パンダじゃなくてシロクマ

113 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:48:15.84 ID:CRppMcvL0.net

思わせぶりな言葉を作るのがうまい

94 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:44:46.44 ID:8FVfd+lr0.net

白のパンダは(´・ω・`パンダじゃなくてシロクマ

59 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:38:21.38 ID:yYEihCil0.net

ネットの時代になって傘がないって盗作ってわかって、いろいろ考えた・・・

161 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:57:02.09 ID:Ole9324X0.net

AIは風あざみって作れるかな。

30 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:29:52.29 ID:22XWcXFx0.net

白のパンダをどれでも全部並べて

142 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:53:28.21 ID:kGSe+AeW0.net

「ジェラシー」
「ハンドバッグの留め金が
外れ、化粧が散らばる」
http://www.kasi-time.com/item-7378.html
化粧が散らばるか?
ハンドバッグに化粧が入っているか?
化粧品が散らばるのなら分かるが。

26 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:29:10.56 ID:iXhDQRPf0.net

>>15
秋舞台、素敵な言葉じゃん

33 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:31:01.77 ID:8nnHSbl+0.net

奥田民生はもっと無茶苦茶だったな

171 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:59:55.89 ID:QMgcrDi60.net

コンビニに行ったことがないと聞いて奥田民生が連れていったとき、誰も陽水に気づかなかったのに、
「シャンプー(なんて売ってる!)」ってたった一言声出した途端、
客が余りの美声に全員振り向いたってエピソードが好き

174 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 00:00:43.72 ID:+C1o8X1/0.net

傘がない

116 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:48:44.67 ID:Rt98sgQF0.net

傘がなけりゃ
カッパ着ろよ(´・∀・)

164 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:57:47.21 ID:8QYD2Bnv0.net

アスファルトタイヤを切りつけながら暗闇走り抜ける

151 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:55:01.89 ID:QMgcrDi60.net

アンプを通さない生歌聴いてみたい

141 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:53:14.29 ID:BkQEOIJK0.net

>>115
アザミは夜に咲く花
だから商売女のアザミ嬢の悲しさとかけてる

のだが、実際はアザミは昼に咲く
結構陽水と似た話かも

107 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:47:05.26 ID:V6W8g0o50.net

2匹のヒョウのサファイアルビー

172 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:59:57.82 ID:dWlDANQY0.net

>>142
フランス辺りにありそうな
美しい旋律なんだよな
多少歌詞がヘンでもいいじゃんて思ってしまう

126 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:50:24.26 ID:B+pW1Qr30.net

>>102
当時は社会派?の歌手とかいた それに対しての自分のステイトメントになっている

162 :名無しさん@恐縮です:2019/04/07(日) 23:57:15.28 ID:0p86TpOT0.net

>>149
江戸時代は長屋に行商が

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Translate:

Translate »
ページTOPへ↑