日本人「My name is…」外国人「ブッ!w」

1 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:10:39.05 ID:MT9dr1Kr0.net
恥ずかし過ぎやろ…

30 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:21:20.93 ID:tM1zw6Zga.net

アフィリエイト「アフィリエイト」

171 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:50:18.22 ID:29BNOjrm0.net

>>161
野獣先輩ってどう訳すのがええ?

110 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:40:00.85 ID:2lLmfL3p0.net

脅された時、これで許してもらえるかなぁ?

66 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:31:00.98 ID:ertGnef3a.net

拙者ネタ正直信じてたけど実際は
my name is →かしこまった言い方
I’m →フランクな言い方
こういうことなんやろ?ソースは留学行ったワイの弟

13 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:14:42.56 ID:GcMSRclJ0.net

いつみーかね?

23 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:18:41.34 ID:91HgerlN0.net

自己紹介の時ってアイム名前、職業
みたいな感じにならへん?

160 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:48:52.66 ID:OEu6DC/20.net

アメリカ人が「オッス!オラ、ケビン!」とか言ってきてもなんやこいつ・・・ってなるから「ワタシノナマエハケビンデス」って言って欲しいわ

48 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:27:46.52 ID:3nxbEk33a.net

>>44
Eminemは拙者は〜って連呼してんのか?

135 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:43:48.24 ID:gx55tq+60.net

・現在完了や過去完了を「ネイティブは使わない」と忌み嫌う
・テストの目的や設計が違うのを無視して謎のTOEIC下げ、TOEFL上げ
・文法なんかテキトーでも話す努力が大事とよく言う
・その割には発音には敏感、でも本人が喋るのは日本語母語者が頑張って北米風に話してる英語

絶対大学に何人かいるタイプや

94 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:38:02.03 ID:0iJWZW6B0.net

>>86
カタコトの黒人が私の名前は…って言ってても気にせんやろ
それと同じ

144 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:45:08.39 ID:eWQWwnSE0.net

一々他人のこと気にしてないぞ

55 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:28:26.78 ID:/Y+Dxv/W0.net

>>44
ヤバスギでしょ

123 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:41:50.43 ID:EC58tj3T0.net

>>44
侍の国日本人にピッタリじゃん

114 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:40:27.09 ID:29BNOjrm0.net

>>103
あちゃー

5 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:11:54.91 ID:cCDpXHN10.net

エミネム定期

92 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:37:38.04 ID:h8ZBOJIH0.net

>>84
デーブ・スペクターは知ってるけどsyamuさんってのは誰?
もしかしてオタク界隈の人?
みんながみんなお前みたいにキモヲタのノリ通じると思うなよ

155 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:46:53.84 ID:bfrvx7LOp.net

英語圏の人間がI’m〜で言うのはまあ普通やけど
海外の人間が自己紹介する時はマイネームイズじゃないと名前ちゃんと伝わらんで

168 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:50:05.92 ID:gx55tq+60.net

一時期トイレをtoiletって言うんはアカン言うんも流行ったよな
lavatoryかbath room使えって

14 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:16:10.81 ID:RgQKYJbT0.net

ブボボ!w

77 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:34:45.93 ID:vKPMSTJX0.net

マリオみたいに自己紹介すればええんやで

115 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:40:48.81 ID:Q11DlXMq0.net

>>103

53 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:28:23.95 ID:g3Xxxh760.net

外国人チームとボイスチャットしてるときLet’s startって適当に言ったら
ツッコミはないけどお茶吹いてそうな音が聞こえたわ

2 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:11:18.47 ID:29BNOjrm0.net

中学でMy name is〜なんてやらんもん

148 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:45:58.52 ID:ku0FAWlY0.net

ヘイマンってバカにされてんの?

41 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:26:09.69 ID:Tl509boPd.net

Bond… James Bond.

157 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:47:57.45 ID:y7pXzlZi0.net

普通に使われるのにこのイッチは何言ってんだ?

133 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:43:19.07 ID:h8ZBOJIH0.net

ガチで逃げてて草
英語出来ないのに「アメリカに四年いた」とかイキっちゃったのか・・・

7 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:12:13.64 ID:I9pFiZt40.net

ジェームスボンドが言ってるんやけど

149 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:46:04.57 ID:0qHv6hDn0.net

実際古くさい言い方とか発音でいちいち気にせんし言わんやろ
ポリコレ棒でぼこぼこやぞ

42 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:26:36.38 ID:HXpH/pYs0.net

数年前やたらとまいねーむいずはおかしいみたいな報道されまくってたよな
あれほんまなんやったんやろ

84 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:36:28.68 ID:xcgoHXfM0.net

>>75
デーブ・スペクターとsyamuさんが日本語について本書いたらどっち信じるんや

170 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:50:09.89 ID:yXbgLbzk0.net

>>163
Dirt やろ

29 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:20:54.73 ID:Mxu0tcDzd.net

エミネムで草

72 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:32:18.12 ID:HXpH/pYs0.net

>>67
日本人やろ
名前カタカナやし

142 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:44:52.47 ID:GQgQKBvxr.net

チャイ語は日本語松が邪魔してくるしままならないものやで

124 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:42:11.13 ID:bFCYtzQp0.net

>>109
ネイティブじゃないし伝わればええよな

147 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:45:46.80 ID:h8ZBOJIH0.net

かわいそうやから>>88くんの代わりにその文章英訳しといたで!

>I believe in what I saw more than a book written by (some guy) who the hell I don’t know.

ワイは海外なんか行ったことないから不自然かもしれんが文法も単語選ぶも間違えてないはずや、ドヤ?

116 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:40:56.07 ID:/Y+Dxv/W0.net

>>103
やめたれ

20 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:17:03.80 ID:595QJdtQM.net

スリムシェイディ

104 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:39:23.12 ID:+xPAI97I0.net

最近スーツ見てブルシットって言葉覚えた

15 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:16:22.41 ID:12HA5Oyw0.net

自分を紹介するときは大体my name is

112 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:40:07.25 ID:h8ZBOJIH0.net

>>88
もしかして逃げるの?

134 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:43:19.62 ID:FAtbhaRZ0.net

外人て性格悪いんやな

127 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:42:16.44 ID:SjJ/MHeN0.net

外人がおかしな日本語使ったらおもろいのと同じ感覚やないの
別に馬鹿にしてるわけではないと思うけど

52 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:28:21.85 ID:h8ZBOJIH0.net

>>48
そらあの曲はおどけて使ってるだけやし

156 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:47:05.29 ID:elYbkfQVp.net

>>147
でも日本語が不得意そうやな

96 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:38:07.31 ID:hN27PqCv0.net

>>44
むっ…

139 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:44:20.99 ID:3uzxyocG0.net

文法の誤解は発音関連に比べたらまだマシ
発音の方は教える方も大半が学術的なレベルにまで理解してるの少ない

81 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:35:35.13 ID:xcgoHXfM0.net

こんな超基礎単語基礎文法のフレーズ古くな利用がないやろ

109 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:39:44.26 ID:elYbkfQVp.net

拙者文であろうがなかろうがmy name isで良くない?
通じるならそれでいいし、笑ってもらえるならいいことや

16 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:16:34.17 ID:12HA5Oyw0.net

いやわからん

117 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:41:07.20 ID:yKtwRUVu0.net

ネイティブで英語話せないならマイネームイズでええやろ
外国人が丁寧にカタコトで日本語話すような感覚になるんじゃね

36 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:24:29.66 ID:p+/SQWjP0.net

我が名は○○!
並みの名乗りになるだけ

37 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:24:37.35 ID:zyolHB14H.net

マイネイムイズシャム!
ウェルカムトゥマイチャンネル!

68 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:31:40.42 ID:BGE4iwny0.net

まいねーむいずまもるー

58 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:29:11.97 ID:cZUwa9rN0.net

my name isがござる口調とか言うガセネタ何時になったら廃れるんやろな

22 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:18:23.97 ID:EcKhOeYB0.net

普通アイムジャグラーだよね

90 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:37:18.27 ID:ertGnef3a.net

デヴィッド盲信ニキ逃走早すぎて草

25 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:19:29.30 ID:nPb38hbU0.net

日本人「日本人「My name is…」外国人「ブッ!w」
恥ずかし過ぎやろ…」

外国人「ブッ!w」

153 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:46:33.71 ID:Ugb/BFzE0.net

>>147
オタク界隈ってなんや?
この野獣先輩っていうのとも関係あるんか?

バットマン「大丈夫?男の手にイカされたけど」 野獣先輩「ニャピ・・やっぱり自分の方が良いですよね」
1 :風吹けば名無し[]:2018/12/08(土) 04:35:48.17 ID:h8ZBOJIH0
バットマン「ああ、イキやすいってこと?(涙」

ここほんとバットマンかわいそう

71 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:32:14.87 ID:gx55tq+60.net

どうでもええけどThis is a pen.って死ぬまでに使う機会ある表現なんやろか

119 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:41:18.76 ID:X8MOmV1B0.net

ワイネームイズ

65 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:30:44.59 ID:IcBYYw8A0.net

>>59

8 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:12:29.02 ID:00ZFTYkL0.net

エミネムを馬鹿にするな

177 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:51:25.08 ID:WMfTgakt0.net

>>171
先輩って考えが無いらしいしどうすんだろうな
英語字幕だと諦めてsenpaiになってたな

57 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:28:37.60 ID:Rh+OxMiN0.net

A HAPPY NEW YEARのAも不要という風潮

107 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:39:37.16 ID:0iJWZW6B0.net

>>98
大学の時ドイツ語勉強してたけど英語とごっちゃになってわけわからん時期があった

18 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:16:52.21 ID:KfWh+TPFa.net

エッチしたい

169 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:50:06.04 ID:WMfTgakt0.net

>>158
これはエアプ
漢字の意味まったく違うで

70 :風吹けば名無し:2018/12/08(土) 06:31:52.45 ID:0qHv6hDn0.net

アイムは要するに私メリーさん!みたいなノリやろ

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Translate:

Translate »
ページTOPへ↑