【朝日新聞】方言は人権侵害する「両刃の剣」 嘘の自白させ冤罪を生む

1 ::2020/12/22(火) 14:48:51.67 ID:1Ub41sm80●.net ?PLT(13345)

方言は真実の自白を引き出すときもあれば、人権を侵害することもある「両刃の剣」――。
岡山理科大准教授の札埜(ふだの)和男さんがこんな研究をまとめた。取り調べで方言は親しみを感じさせる道具として使われる一方、無実の人にうその自白をさせてしまうおそれもある。「研究が冤罪(えんざい)をなくす一端になれば」とねがう。

関西地方の警察署の取調室。強盗容疑をかけられた男性にむかって刑事が「夢とかあるやろ」と語りかけたあと、沈黙の間を置いて一言。
「で、どや?」。黙秘したいと伝える男性にも「そんなん、ええねん」とやさしく、やんわりと拒絶する。
一方で、「何が否認じゃ!」とときに取調室に響きわたるほどの高圧的な関西弁も。後に無罪になった男性は「関西弁の迫力はすごい」と思ったという。

12月に出版された「実践方言学講座 第3巻 人間を支える方言」(くろしお出版、税抜き4300円)に盛りこまれたエピソードだ。複数の方言研究者らの調査をまとめたものだ。

このうち一章を担当した札埜さんは大阪府交野市出身の元高校の国語科教諭。
「大阪弁『ほんまもん』講座」などの著書がある方言の研究者だ。今回の研究では、方言と取り調べの関係について、さまざまな「実例」を紹介した。執筆にあたって、捜査や司法の関係者ら十数人にインタビューをした。

わざと関西弁を使った警察官
関西で働くある警察官は、相手…

https://www.asahi.com/sp/articles/ASNDQ2DTVNDJPTIL00G.html

116 ::2020/12/23(水) 07:43:30.28 ID:JpU4Od0Y0.net

意味わかんねーわこれ

94 ::2020/12/22(火) 16:41:06.08 ID:Dy2XcC610.net

>>90
現地語を徹底的に排除して、普通語を強制するやよ

58 ::2020/12/22(火) 15:36:59.48 ID:PQjyd77D0.net

方言札の復活
方言を話した奴は非国民

124 ::2020/12/23(水) 10:08:01.65 ID:R4+vcnZ00.net

日本語は日本地方の方言だから禁止にするアル

78 ::2020/12/22(火) 16:02:53.43 ID:Z7EVfxxa0.net

知らんけど

137 ::2020/12/23(水) 17:20:55.30 ID:K/Hli/t80.net

>>136
あ、助ける方なんだ
意外。

123 ::2020/12/23(水) 09:55:12.99 ID:Cu3kcrHZ0.net

人権を唱えて警察の捜査をどんどんやりにくくさせて
犯罪者をなるべく検挙させないようにするニダ

86 ::2020/12/22(火) 16:17:30.14 ID:W5EGQJcx0.net

言葉の多様性を認めない人達なのか

103 ::2020/12/22(火) 17:55:06.41 ID:Rw95yVDh0.net

>>97
お悔み欄じゃないの?
葬儀屋には読売のほうが読者多いですよって薦められたが

84 ::2020/12/22(火) 16:08:20.43 ID:hmkszlbo0.net

>>1
10円50銭と言ってみろ

4 ::2020/12/22(火) 14:51:29.28 ID:r4Q3YuJF0.net

鬼滅の両刃の剣

63 ::2020/12/22(火) 15:40:51.34 ID:vGIIJqz70.net

やろやん大歓喜

8 ::2020/12/22(火) 14:53:18.05 ID:ClLoDJhM0.net

自分の本の宣伝だろこれ

59 ::2020/12/22(火) 15:38:03.85 ID:VtsHYAov0.net

方言が悪いわけじゃないだろアホか
あ、アホだったわ

26 ::2020/12/22(火) 14:57:51.74 ID:dT8NcOEb0.net

日本語がネイティブなら、共通語と方言を自在に使い分けられるが、
ネイティブでないなりすましが方言を覚えると共通語が不自由になる

関西生コン辻元がけったいな関西弁を使い続けるのは日本語が不自由だからに他ならない

89 ::2020/12/22(火) 16:26:04.60 ID:70zx8G2K0.net

今度は方言狩りか
朝日は害になることしかやらんな

96 ::2020/12/22(火) 16:56:56.49 ID:PVesTDLt0.net

おまえがシゴウしたんじゃろ?

66 ::2020/12/22(火) 15:48:55.92 ID:kqIBtpgN0.net

まずは取調室の可視化が先では?

48 ::2020/12/22(火) 15:14:54.38 ID:GLUwpNUP0.net

おだっでる記事だな

105 ::2020/12/22(火) 18:01:15.81 ID:FTuapeWq0.net

方言関係ないやろ殺すぞクソ朝日

12 ::2020/12/22(火) 14:54:24.74 ID:7eqijfki0.net

電車で暴れてるオッサンより信用がない新聞がなにを

136 ::2020/12/23(水) 17:01:38.21 ID:j64JW+5s0.net

>>131
そんな事ではくっ殺状態の青森の女騎士を助けられないぞ!

20 ::2020/12/22(火) 14:56:35.82 ID:H+vsNf2r0.net

英語にも方言あるんですけどそれは

122 ::2020/12/23(水) 09:52:23.79 ID:GRyQj+TM0.net

>>121

朝鮮や琉球は国ではなく「自治体」だった

韓国人および北朝鮮人は日本には居丈高に振舞うが、中国に対しては服従姿勢を見せると言われている。
経済問題でも領土紛争でも歴史問題でも、韓国が日本に対する態度と中国に対する態度は180度違う。
例えば日本は35年間の朝鮮統治で鉄道や水道や農業や工業に(日本人の税金で)投資して近代社会を作り上げた。
朝鮮時代に700万人台だった人口は1945年に2500万人まで急増したが、近代農業で食料の大増産を行い一人の餓死者も出さなかった。
だが南北に分かれて独立した後の韓国、北朝鮮では、それぞれ数十万人、数百万人の飢餓や疫病、内戦による死者を出した。
日本統治以前の朝鮮は西暦650年から唐の冊封を受け、公式には唐の地方政府という位置づけでした。
この事は南北朝鮮の歴史家や教科書は無視しているが、消せない事実なので書いておかなくてはならない。
日本の世界史教科書では冊封体制とは「貿易のようなもの」で、互いにプレゼントの交換をして仲良くする事だ、のように書いてあります。
とんでもない間違いで、冊封とは皇帝の家臣になることで、冊封したら独立国家でなくなり王でもなんでもないのです。
よく沖縄の人は中国との冊封体制を対等な関係や、相互扶助的な関係だったと言いたがるが、これも間違いです。
冊封された琉球王は皇帝の家臣の一人に過ぎず、役人として琉球の王を任命された人に過ぎない。
ある日皇帝の使者がきて「お前は明日からゴビ砂漠のどこそこ村勤務を命じる」と命じられたら行かねばならないのです。
これは国でも王でもなく中国の役人に過ぎず、琉球や朝鮮が国だったなどというのは自己流の歴史でしかない。
三跪九叩頭の礼の再現写真、朝鮮王もこのようにしなければならなかった

ホルホル乳出し馬鹿グック、これどーすんの?

139 ::2020/12/23(水) 22:39:48.97 ID:ifIupBXY0.net

27 ::2020/12/22(火) 14:59:13.95 ID:+QuEVy450.net

こんなくだらん本が4300円
この本を買った奴は詐欺罪で訴えればいいよ

64 ::2020/12/22(火) 15:41:19.93 ID:eF74k4Ey0.net

主語や述語を省略する人達

54 ::2020/12/22(火) 15:29:10.98 ID:Zvl1rOb20.net

>>1
刑事「で、どや?」
容疑者「せやかて」
刑事「難儀なやのぉ」
容疑者「そないでっか」
刑事「たのむわ」
容疑者「あきまへん」
刑事「ラチあかんな」
容疑者「あかんですわ」
刑事「ちゃうんか?」
容疑者「ちゃうちゃう」
刑事「ちゃうんとちゃうんか?」
容疑者「そうちゃいまっか?」
刑事「じゃあなんや?」
容疑者「それは…なんや…」
刑事「なんや?」
容疑者「なんや…こう…」
刑事「なんなんや?」
容疑者「なんやかんやありまして」
刑事「なんやと?」
容疑者「あれですわ」
刑事「さよか」
容疑者「堪忍してください」
刑事「ほなボチボチ行こか」
容疑者「よろしゅうたのんますぅ」

19 ::2020/12/22(火) 14:55:39.12 ID:y07HVyYS0.net

方言で差別して人権侵害する朝日新聞

6 ::2020/12/22(火) 14:52:40.68 ID:5HiM45+v0.net

>黙秘したいと伝える男性にも「そんなん、ええねん」とやさしく、やんわりと拒絶する。

普通に違法だろこの取り調べ

75 ::2020/12/22(火) 16:01:22.37 ID:z5dRA/h30.net

>「どや」「言えや」自白を導く、方言の迫力 冤罪も生む
尋問テクニックの一つに方言使うこともあるってだけなのに冤罪どうこうをタイトルにするのは違うだろ
この准教授は本売りたいから取材受けたんだろうけどこの通りのやり取りあったか疑問だな

93 ::2020/12/22(火) 16:40:04.95 ID:Dy2XcC610.net

>>13
おえりゃあせんのう

111 ::2020/12/22(火) 23:14:25.05 ID:t4HSpPm40.net

>>28
これ

71 ::2020/12/22(火) 15:55:54.63 ID:gYt+wGK20.net

標準語に統一すべき
朝日新聞はそう言っているのだろう

120 ::2020/12/23(水) 09:34:58.97 ID:GRyQj+TM0.net

>>1

朝鮮には8つあった言語が統合され、標準朝鮮語がつくられた。
日本から朝鮮語教育のための教科書・教材が大量に作成されて持ち込まれ、5200校以上の小学校、師範学校や高等学校が合わせて1000以上つくられ、さらに大学まで作られた。

江戸時代にいくら識字率が高いとホルホルしてても、地方でやろやんやろやん土人語で何を言っているのか分からなければ識字率もあったものじゃないわ

方言しか話せない西日本の田舎土人の馬鹿は生きてて恥ずかしくないの?
方言しか話せない西日本の田舎土人の馬鹿は生きてて恥ずかしくないの?
方言しか話せない西日本の田舎土人の馬鹿は生きてて恥ずかしくないの?
方言しか話せない西日本の田舎土人の馬鹿は生きてて恥ずかしくないの?

88 ::2020/12/22(火) 16:25:33.77 ID:B89zmjsI0.net

ナニコラ!

53 ::2020/12/22(火) 15:27:50.78 ID:VdwQXWw/0.net

岡山理科大って加計学園グループで獣医学部新設して朝日が散々叩いてたところなのにこんな酔狂な理論取り上げる時には重用するのな

44 ::2020/12/22(火) 15:11:18.62 ID:TDEyX2/N0.net

で、朝日新聞の記事は方言で書かれているんだっけ?

141 ::2020/12/24(木) 01:09:52.98 ID:LTvm5Inn0.net

ことばのちからとか言ってなかったっけ
日本文化は全て破壊して韓国語をじゃんじゃん仕込んで行くよアピールか

101 ::2020/12/22(火) 17:20:40.66 ID:xTiuU9Cp0.net

何バカな記事書いてるんだ?
こんな記事書いてるから部数減しまくるんだろ?朝日よ

145 ::2020/12/24(木) 11:46:29.44 ID:L97TyP/W0.net

おいどんは方言なぞ使わんずら

51 ::2020/12/22(火) 15:19:50.86 ID:U80uGyGP0.net

今度は方言ネタで対立煽りか?

100 ::2020/12/22(火) 17:19:09.23 ID:xey+SpxX0.net

包茎も諸刃の剣

11 ::2020/12/22(火) 14:54:24.41 ID:9u6MxrID0.net

にしても、いったいK・Yってだれや!

46 ::2020/12/22(火) 15:12:46.57 ID:ijHW1I/D0.net

どんな出鱈目言っても
知らんけど〜知らんがな〜
を付ければ許されるからな

25 ::2020/12/22(火) 14:57:50.22 ID:5BUCe4ce0.net

お前それヘイトやぞ
特定の言語が威圧的て言ってんだからな

80 ::2020/12/22(火) 16:04:15.52 ID:BQmKwAr20.net

やっぱなんカスの池沼は全頭屠殺でいいともうの

60 ::2020/12/22(火) 15:38:50.59 ID:IY+hXUl60.net

関西弁以外は許容する。

49 ::2020/12/22(火) 15:15:27.79 ID:byHlwHPP0.net

やろやんまだー

113 ::2020/12/23(水) 06:47:02.39 ID:WzU6Xwug0.net

>>6
ジャップは法を守らないから
だから隣国に馬鹿にされるンダ

>>18
すぐ死ね

114 ::2020/12/23(水) 07:13:20.45 ID:kVdRC6gV0.net

>>113
>ジャップは法を守らないから
>だから隣国に馬鹿にされるンダ
他国の領土や領海を侵犯してる特定アジアがなんだって?

118 ::2020/12/23(水) 07:55:18.50 ID:kVdRC6gV0.net

しかしやろやんが現れないな
方言警察の格好のネタなのに

117 ::2020/12/23(水) 07:46:15.11 ID:JpU4Od0Y0.net

5chでもそうだけど大阪叩きはキチガイが多い

45 ::2020/12/22(火) 15:11:25.44 ID:4yM4XAoo0.net

地域差別を煽る新聞なんて存在するんだ。やっぱり朝日だ。

98 ::2020/12/22(火) 17:01:24.67 ID:XxoIP+ZW0.net

>>76
ちょっと地元帰ったらすぐ思い出すよ

43 ::2020/12/22(火) 15:11:16.47 ID:jKnf1J9P0.net

おう そうだな

143 ::2020/12/24(木) 11:32:09.04 ID:xsauQjrg0.net

工作員とか在日、東北人が隠れ蓑にしやすいんだよな
土着じゃない人らにとって標準語は便利

52 ::2020/12/22(火) 15:20:27.04 ID:QP1C8CDM0.net

捏造のアカヒ

90 ::2020/12/22(火) 16:27:29.27 ID:iFF+gw3/0.net

>>89
次は標準語狩りだ!

140 ::2020/12/23(水) 23:48:31.67 ID:+vg+Exre0.net

>>66
取り調べの可視化は司法取引とワンセットの問題。
なぜか日本では取り調べの可視化を求める勢力ほど司法取引に反対している傾向が強い。
早い話自分達に有利な法改正だけさせようという魂胆だ。

またアメリカでは取り調べ中に捜査官が嘘をついて容疑者を騙し、証言を引き出す事が認められているが、
日本では過去に小沢一郎の秘書の取り調べの際、担当の捜査官が嘘をついて証言を引き出したが、
裁判ではコレを『誘導尋問』として違法な取り調べとし、無罪にしてしまった。
これでは取り調べの可視化などしたら「上手な言い逃れ方法」が垂れ流されるだけで、取り調べそのものが真相追及とは程遠い物になってしまう。

112 ::2020/12/23(水) 01:16:25.78 ID:Q++n9+XD0.net

方言はいいべ
なぁにがだめなんだい?
さすけねぇべ

77 ::2020/12/22(火) 16:02:35.73 ID:7GZ5Jbtz0.net

えー、方言に対する侮辱にしか聞こえない

15 ::2020/12/22(火) 14:54:50.37 ID:QZtvBweq0.net

なにいってんだこいつ

22 ::2020/12/22(火) 14:57:13.33 ID:PRsAyxPW0.net

方言話者に対する酷い中傷

65 ::2020/12/22(火) 15:41:42.17 ID:NihGvc6b0.net

で?ファクト?朝日新聞w

97 ::2020/12/22(火) 17:00:59.72 ID:wwuY5OAW0.net

こんなクソ新聞を取ってる家はどんな家なんだろう?
テレビ欄だけが目当てなのか?それとも日付を知るためだけに取ってるのか?

85 ::2020/12/22(火) 16:09:39.25 ID:nlrEjBNp0.net

とはいえ一理なくもないがね
Jカスのへったくそな猛虎弁?と嫌カスのだわだわにはレスしない

56 ::2020/12/22(火) 15:32:38.36 ID:afJXcTcd0.net

またデマ週刊誌が何か言ってる
え? 新聞? 違うよね

24 ::2020/12/22(火) 14:57:47.25 ID:P+NZ+q980.net

>>10
外人が敬語標準語使うより福岡や大阪弁使うのは言いやすいってよく聞くけどw

31 ::2020/12/22(火) 15:02:58.70 ID:gCdFQ4qQ0.net

方言差別してるの?
普段多様性ってすぐ言うのに

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Translate:

Translate »
ページTOPへ↑