任天堂Switch 2を契機に日本語を学ぼうとする外国人が [662593167]

1 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 20:52:09.44 ID:PW6YGbta0●.net ?2BP(2000)

https://news.yahoo.co.jp/articles/a4495b470c51a7f4b988b5514562e23690827d2f

任天堂の新型ゲーム機「Nintendo Switch 2」の「日本語・国内専用機」の存在が海外でも知られはじめ「多言語対応だけで100ドル以上も違うのか」と物議を醸している。中には日本語を学ぼうと呼び掛ける人も……。

 6月5日に一部の国や地域を除く全世界で発売されるNintendo Switch 2。米国での価格は、Nintendo Switch 2単体が449.99ドル(約6万5543円、1ドル145.66円で計算)、「マリオカート ワールド」同梱版が499.99ドル(約7万2825円、同)。これまでの任天堂のゲーム機に比べると明らかに高価なため、任天堂がYouTubeにアップしたSwitch 2や対応ゲームの紹介動画には「DROP THE PRICES(値段を下げて)」というコメントが並んだ。

 さらにSNSでは、日本では本体に2つのバージョンがあり、「日本語版・国内専用機なら334ドル(約4万8623円、同)、多言語版が467ドル(約6万7984円、同)」といった情報も広まりつつある。

 実際は10%の消費税込みで4万9980円と6万9980円なので正確さに欠けるが、この日本だけ有利な価格設定には「なぜ?」「多言語対応だけで100ドルもとるのか」「Gaijin tax.(外人税だ)」などと疑問を呈する声が上がった。中には「中国の再販業者が泣きます」と核心を突くコメントもみられる。

 これに便乗したのが、語学学習アプリ「Duolingo」を展開する米Duolingoの公式Xアカウントだ。「ゲーマーは日本語を学んで133ドル節約しよう」と呼び掛け、現地のユーザーも「ちくしゅう!あれはたかいそうですね!」(原文ママ)と日本語で応じるなど、ちょっとした話題に。

 なお、この投稿には、すぐに他のユーザーから「日本語を習得しても、利用場所を日本に設定されたニンテンドーアカウントがないと意味がない」と指摘されていた。

31 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:58:11.10 ID:WNi7KmAq0.net

>>27
文鎮化しそう

42 :名無しさん@涙目です。(みょ) [MQ]:2025/04/04(金) 23:04:53.10 ID:9gYgHHtz0.net

>>40
本体BANの要領でできるんじゃないか
個体識別IDがチップに記録されていて、交換しないと無理なら費用対効果悪すぎる

80 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 14:47:06.05 ID:FoGX1Yeu0.net

俺もこれぐらいのガッツで日本語無しのPCゲーを英語でやれるようになりたいもんだ

23 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:32:20.84 ID:eMTiBVEP0.net

二万ぐらいだろそこまでするかかわいいw

62 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 10:49:46.12 ID:6b6BgsqI0.net

かな、カナ、漢字、アルファベット
入り雑じる言語だからな
冗長性ありまくりで難しい

20 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:26:27.88 ID:HXrtDfv40.net

ソフトも日本で買わなくちゃいけないんだろ?

66 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 11:09:00.30 ID:WJie0zOf0.net

>>59
そういう紛らわしいワードは逆に面白がって覚えるみたいだから心配しなくていい。

79 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 14:46:27.15 ID:UUT6FXps0.net

>>19
母語話者 1億3400万人は世界第9位だからな
国連公用語(英語(2位)、フランス語(11位)、中国語(1位)、ロシア語(8位)、スペイン語(4位)、アラビア語(5位)の6カ国語)になっていてもおかしくはない、おかしくはないんだ><

ちな、ヒンディー語(3位)、ベンガル語(6位)、ポルトガル語(7位)、ドイツ語(10位)(ここまで母語話者1億人以上)

19 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:25:18.57 ID:VfEwZS9g0.net

世界の公用語が日本語になる発端に立ち会えるとは

10 ::2025/04/04(金) 21:06:33.72 ID:wR7er5CJ0.net

エロゲもできるようになってお得

59 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 08:30:28.12 ID:rYFaUgC/0.net

日本語は難しいよ?
箸と橋と端の違いが理解出来るか?
東雲読めるか?単純な英単語とは訳が違うんだよ日本語は

50 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 03:15:48.87 ID:NEmFbNid0.net

単語膨大だからしんどいと思う

32 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:59:12.75 ID:2UCOoaXO0.net

>>28
メトロイドプライム4ってゲームが出るらしい
https://youtu.be/gJ1uMZkTfkg

37 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 22:27:09.20 ID:GyjixOVd0.net

ゔぁ~か🤪

61 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 10:39:05.50 ID:hulmPaE60.net

基本的に中国人が悪いので文句は中国人に言おう

28 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:43:46.35 ID:fBPtZMPp0.net

>>17
マウス操作でFPSできんのかな

28 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:43:46.35 ID:fBPtZMPp0.net

>>17
マウス操作でFPSできんのかな

45 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 01:41:03.41 ID:uSA++yYO0.net

嫌なら買わなければいいのではないか?

27 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:42:55.78 ID:OHVkvTVy0.net

これ何が違うの?ソフト?ハード?
たぶんソフト側だろうし1ヶ月と経たないうちに多言語化の改造が出回るんじゃないかと予想してる

81 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 14:47:38.56 ID:mjmbhfkq0.net

>>16
これは浅知恵働かせて改造したら本体BANだわw
オンラインBANされるとパケ版も動かないっぽいしみんなそれぞれの国で買えば解決だね^^

58 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 08:29:57.19 ID:cgxrbpND0.net

s://pbs.twimg.com/media/GhQX67DbMAAp57V.jpg

26 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:40:52.34 ID:dZW9NAwX0.net

>>17
まあ、かなり力入れたんだろうなって思うよ
ただジョイコンはジョイコンのままだから壊れやすいんじゃないかって危惧はしてるけど

54 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 07:09:54.32 ID:vHvY+0re0.net

ワイも洋ゲーにハマって英語力めちゃのび太から案外馬鹿にならんかもねw

69 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 11:54:35.75 ID:NPUaqQPi0.net

>>45
それはだめ勝手に突き放すな営業妨害だぞ嫌でも買え頑張って買え一緒にやるぞ外人も

11 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:10:58.69 ID:bPbjJa4E0.net

ワイですら扱えてないんだから出来るわけない

33 ::2025/04/04(金) 22:05:24.13 ID:ox8txzNq0.net

>>27
そんなの想定内で中の基盤から変えてくるだろうよ

41 :名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ]:2025/04/04(金) 23:04:07.50 ID:OoHN64A/0.net

>>1
学ぶな
市ね

65 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 10:57:17.82 ID:B3kN19850.net

言語は基盤の言語チップ依存なんで
ソフトでどうこうはね・・・

63 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 10:50:17.51 ID:6b6BgsqI0.net

しかも漢字も何通りの読み方あるし

43 :名無しさん@涙目です。(みかか) [EU]:2025/04/04(金) 23:12:48.60 ID:xHhF1pqE0.net

馬鹿じゃないの
その時間バイトしたら何台買えるんだよ

52 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 04:43:58.35 ID:nKzC0QcV0.net

>>1オンラインゲームで日本限定のドラクエXがやりたくて日本語勉強してるアメリカ人なら居たな

74 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 12:36:01.56 ID:uixhqGKK0.net

> ちくしゅう!あれはたかいそうですね!
「ちくしゅう」の誤字に目が行きやすい文だけど
たぶん「fuck」を「ちくしょう」って覚えたんだろうな

76 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 12:54:10.84 ID:ujeDLn0y0.net

義務教育12年間で学んで取得した日本語がそうやすやすと取得できると思わないけどね

30 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:56:12.99 ID:C4I3FVyB0.net

大人しく多言語版買えよ

17 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:16:33.15 ID:makKDJiB0.net

マウス機能いらんだろって思っている奴は素人

あれ革命だぞ

25 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:35:59.73 ID:/8MMnr430.net

日本語はアニメワールドの公用語だからな
オタクなら覚えておいて損はないぞ

7 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 20:56:55.63 ID:LRXom/Uh0.net

俺の捨てアカウントを売ってやるかwww

44 :名無しさん@涙目です。(庭) [GB]:2025/04/05(土) 00:32:09.05 ID:X6RDWLNu0.net

46%関税上乗せされちゃうよ?

46 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 01:51:43.94 ID:+ne8Ar490.net

転売対策にしては高くなりすぎ

40 :名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US]:2025/04/04(金) 22:50:23.74 ID:krvtccIu0.net

>>33
ハードで制御するのが理想ではあるけどコスト的にそんなことしないのではと予想してる
国内外で価格差出したいだけのために製造ライン2本にしてコストアップとかあんまり考えられない
コストかけるならそこじゃなく性能やコピープロテクトの方じゃないかな

16 :名無しさん:2025/04/04(金) 21:15:37.73 ID:Ro0bSS2M0.net




はたして

12 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:12:13.68 ID:s42e4vwe0.net

俺は英語と中国語は少々

67 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 11:45:02.23 ID:nmWUtS6Q0.net

転売するアイツらが悪い

68 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 11:46:22.30 ID:LhC+oP5+0.net

ソニー見てるか?

36 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 22:19:53.80 ID:2e8tYRhq0.net

英語は世界語
とかいうCMあったな

13 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:13:08.00 ID:3M9annrz0.net

関係ないよ。
本機の言語設定が日本オンリーであってソフトはソフト内で言語変更できる。

14 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:14:11.16 ID:tKqR6MgD0.net

中国人を排除するのか!!
ファシズムを許すな!!

49 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 02:55:47.30 ID:nKzC0QcV0.net

>>1オンラインゲームで日本限定のドラクエXがやりたくて日本語勉強してるアメリカ人なら居たな

8 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 20:59:07.81 ID:OknTiXN00.net

国内専用だから海外ロックとかあるのかな?

39 :名無しさん@涙目です。(みょ) [MQ]:2025/04/04(金) 22:41:36.01 ID:9gYgHHtz0.net

>>33
そういえばPS5の本体BANは手でできるチップ交換での荒技でも解除不可能だったな。
機械的に組み込まれたら費用対効果は悪すぎる可能性高い

56 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 08:12:05.22 ID:mTfxEhbr0.net

ちくしゅうw

4 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 20:55:02.68 ID:IowtMM0h0.net

グローバルモデルのスマホの国設定を日本以外にして、シャッター音氏なくなるって聞いたわ。

21 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:29:53.50 ID:0KhTsmZq0.net

>>19
ゲーム以外もネトフリとかで日本製アニメ人気あるしモチベーションにはなるんだろうな
好きな趣味のためなら本気になれる人間の本質を突いてるw

48 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 02:36:38.21 ID:Cwi5HvPg0.net

おい土人
おまえらJ版をどうやって買うつもりなんだ
今のところ転売以外に買う手段ないだろ

75 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 12:37:23.94 ID:6aNUNEs80.net

>>70
いい歳こいてSwitchって・・・

78 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 14:45:17.94 ID:RYHQZj1f0.net

これで日本語が公用語になったら、「いいべいいべ」って言えなくなるんじゃないか?
だって外国人にこれはこういう使い方をするんだよって説明する時にあの話をしなきゃいけないから

22 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:31:46.03 ID:2VIwm4DI0.net

日本語は難しいからねー会話だけならなんとかなるかもね

29 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:45:24.30 ID:MQft2IE/0.net

チャットで同時通訳すればいいだろ

57 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 08:19:48.13 ID:99H94n+c0.net

土人に世界最高難度の日本語は無理
御愁傷w

77 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 14:35:43.83 ID:mjmbhfkq0.net

>>2
世界が平和になるな

51 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 03:29:42.44 ID:fMF9xi820.net

こういう馬鹿が日本語でカモられるわけだ

60 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 09:58:52.68 ID:mTfxEhbr0.net

「ちくしゅう!あれはたかいそうですね!」(原文ママ)

55 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 07:19:32.23 ID:k0LOPSXs0.net

>>48
ゲーマーのベトコン同僚は
普通に日本語版予約応募してたぞ
故郷に戻るのは年に数回あるかないかなので
日本に置いとくから気にしないとの事
ついでにテンバイ?ナイナイチャイナ嫌いって
言ってた

73 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 12:35:45.93 ID:wFrlScAN0.net

貧しいニッポンと違って賃金が高くて裕福なはずの外国人がたった2万円ぽっち高いだけで文句言うのおかしくない??

18 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:17:24.54 ID:PlmSEqmi0.net

「はい」「いいえ」「勝ち」「負け」 だけ覚えればいいだろ

64 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 10:55:23.43 ID:hCCbpbeP0.net

2万円の差額くらいどうと言う事無いだろ

24 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 21:32:40.57 ID:by5ts4En0.net

日本向けに作ってくれたのは本当にえらい
PS5は海外に迎合して決定ボタンとキャンセルボタンを入れ替えられたのがめちゃくちゃイライラした

47 :名無しさん@涙目です。:2025/04/05(土) 02:29:51.95 ID:/JiIdKiD0.net

どうせハックされるよ

34 :名無しさん@涙目です。:2025/04/04(金) 22:11:20.74 ID:foqpgc+A0.net

支那鮮畜生は日本語覚えなくていいぞ。

71 ::2025/04/05(土) 11:58:52.25 ID:Nwx2NdYI0.net

糞ニーが際立つな
ええ初期のPS5の抽選販売2回も落ちましたよPlus会員だったのに

(Visited 1 times, 1 visits today)

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Translate:

Translate »
ページTOPへ↑