【日台】‪大阪の地震、台湾の蔡英文総統が日本語で表明 「出来る限り支援をする用意ある」

1 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 08:57:58.30 ID:05Lq3bXp0.net ?PLT(14990)

‪大阪の地震、台湾のトップが日本語で表明 「出来る限り支援をする用意ある」
https://www.buzzfeed.com/jp/kensukeseya/osaka-2?utm_term=.qg2GLDoYK

蔡英文 Tsai Ing-wen
@iingwen
日本の近畿地方で発生した地震で被害に遭われた日本国民の皆様に謹んでお見舞い申し上げます。
また、
被害に遭われた方々の速やかな回復と被災地の早期復旧を心からお祈り申し上げます。
台湾は震災後の動向に注目していくとともに、日本に対して出来る限り必要な支援を行う用意をしています。
スクショ

ツイートは午後1時半ごろ、安倍晋三首相の投稿を引用リツイートする形であった。

蔡総統は、日本の被災者を気遣い、「台湾は震災後の動向に注目していくとともに、日本に対して出来る限り必要な支援を行う用意をしています」と、必要になれば国をあげて支援をする考えを表明した。

直後には、この日本語のツイートを英訳して、世界に向けてメッセージを発信した。

台湾では、2018年2月、花蓮県の沿岸を震源とする最大震度7の地震が襲ったばかり

以下略

関連ソース
‪韓国、竹島で「防衛訓練」開始 19日まで
http://www.afpbb.com/articles/-/3178950?pid=20237313

21 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:24:39.80 ID:Iz/MOB0K0.net

ありがとう
でも今回はいらないよ

50 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:23:01.77 ID:8K6g0Qof0.net

なんで地震きたってのに仕事なんかしてんだよインフルエンザ以外休めよ

46 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:17:38.95 ID:ubmVGxif0.net

今の大統領は日本と中華のどっち寄りなん?
前の大統領は酷かったな
馬だっけ?

13 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:08:39.96 ID:MdzhQH910.net

今回は大したことないのでお気持ちだけ戴きますわよ

52 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:24:49.05 ID:6eMEf17J0.net

>>10
台湾に行ってみタイワン

43 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:02:08.30 ID:U/3Ghr8U0.net

台湾行くならJALやANAよりもエバー航空使ってやれ
あそこの社長私財から多額の東日本大震災義援金出してくれたわ

26 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:27:19.75 ID:g2HfuBTP0.net

ありがたい

77 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 15:48:56.15 ID:b/tBQE6D0.net

個人的に俺を支援して

28 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:31:08.05 ID:DN0Ff58u0.net

いえもうほんとお気持ちだけで十分です

56 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:39:16.15 ID:rXecq+8m0.net

>>25
旅券発行されない人か 豪華客船に潜り込めばなんとかなるかもな

72 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 12:23:01.65 ID:7+8oszfp0.net

ありがとう!中国台湾!!

3 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 08:59:39.17 ID:QKYdpXux0.net

ありがたいことに、もう復旧したから大丈夫

36 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:44:34.45 ID:pHm/XsZK0.net

気持ちが嬉しいね

18 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:20:01.55 ID:jK6ejDMR0.net

大阪だけどみんな平常運転なんだけどな

42 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:02:01.70 ID:ZIFYR9bF0.net

涙がでますね。ありがとう

38 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:48:44.21 ID:bQz5Lt/g0.net

ありがたいけどそこまでの地震じゃないんで

20 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:23:43.58 ID:3Gc5p9KI0.net

穿った見方になるけど広告にもなるから支援って表面効果だけ見てもあかんのやなって、台湾に観光行きたくなって思った

58 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:42:58.07 ID:KBEVU9+S0.net

コンビニの食材が尽きてるらしいね大阪
東日本の震災で何も学ばない見苦しさ、世界よこれが日本人だ!

2 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 08:58:41.85 ID:yd+76VI30.net

面食いのわしも常々そう思ってまんがな

80 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 22:05:22.75 ID:N4r21AdS0.net

>>10
行きたい

86 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 02:28:47.49 ID:Hk5lGHEQ0.net

英文なのに日本語とな!?

92 :名無しさん@涙目です。:2018/06/22(金) 03:07:43.58 ID:fIV4ylwD0.net

日本は結構な頻度で大地震起きるからな
なんか申し訳なくなるわ

33 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:36:30.18 ID:hjnKvUJI0.net

ありがたいけど、別に何ともないわ

53 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:25:10.90 ID:8K6g0Qof0.net

インフラ以外休めよ

11 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:07:05.09 ID:ieBqorYx0.net

支援ばっかされて、なんか申し訳ないな

14 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:09:43.01 ID:qa8AvQnT0.net

生きててごめんなさい

22 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:24:58.63 ID:pw+01dHa0.net

このレベルの地震があちこちで頻発してるし台湾も被害食らう可能性があるかも知れないから備えを大事にして欲しい

27 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:29:47.15 ID:2QaEi6UV0.net

台湾人の皆様方に感謝感激いたみいります

41 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:01:03.11 ID:1SfOBkAl0.net

シナチョンを減らしてくれ

49 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:22:13.88 ID:GYgimuwU0.net

>>44
海外風俗で1番サービス良かったわ

48 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:21:04.69 ID:BkjjvRwwO.net

シナチョンとは大違いだな

39 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:50:10.32 ID:3s6eMC+w0.net

支援してもらうようなことは何もなかった

7 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:02:41.53 ID:UA1KzPBH0.net

いつもすみません

71 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 12:22:14.10 ID:GWFgniPJ0.net

ありがとう臺灣!

19 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:22:38.11 ID:dbahUfRg0.net

他国が気にする程の地震じゃないだろ

12 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:08:15.52 ID:E5C6arRZ0.net

今回は気持ちだけで充分

44 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:03:44.67 ID:K8GTSOcX0.net

台湾は30回近くいってるけど良いところだよ

81 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 01:13:01.99 ID:A1KoDHwt0.net

お気遣いなく

>>79
死ねよクソ虫

73 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 12:57:14.87 ID:ZWYFJOgI0.net

台湾だいすき
せめてものお礼に今日の夕飯はたくわん

45 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:09:27.62 ID:XuObza5v0.net

ありがとう

84 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 02:01:18.89 ID:9CXHT+gj0.net

台湾を裏切った

JALとANAは猛省しろ。

29 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:31:38.72 ID:5WTM6uQr0.net

旅行で行ったが良い所やったわ。親切な人が多かった

82 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 01:18:07.35 ID:S+3NVjF90.net

お気持ちだけで結構ですよ

61 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:47:57.66 ID:cSm5L9i30.net

友好を努力によって勝ち取るという外交戦略だな

台湾の立場を考えると、お前も頑張れよって言いたくなる

88 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 02:42:38.61 ID:BfBTycoa0.net

ありがたいけど
大して支援してもらうような被害はないんだよなあ

51 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:23:59.39 ID:qpFZIRGt0.net

マンゴーかき氷安くて超絶美味かった。
というかフルーツ全般美味い。

55 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:37:14.63 ID:rXecq+8m0.net

台湾も地震大国で台風も日本以上に来るからな
こうやってお互いが気遣って良い関係が続きますように

17 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:15:42.55 ID:KfRQCgLE0.net

でも買占めとか起きてるしな

47 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:19:57.34 ID:G7C0EgoX0.net

土方を派遣してくれんのかな?

74 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 13:52:46.85 ID:2+gf6suE0.net

謝謝

16 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:13:33.91 ID:jK6ejDMR0.net

そこまで大きな地震じゃないのになんかはずいな

62 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:48:21.41 ID:+nGyTV7c0.net

沖縄に米軍基地負担させて守ったてるんやから当たり前の話しや。あいつら日米安保ただ乗りの屑やで。アホは寄付で騙されるけど。

62 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:48:21.41 ID:+nGyTV7c0.net

沖縄に米軍基地負担させて守ったてるんやから当たり前の話しや。あいつら日米安保ただ乗りの屑やで。アホは寄付で騙されるけど。

54 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:26:39.07 ID:0kxM/kQN0.net

大阪はもういいから
こっちにもっと何かくれよ(´・ω・`)

57 ::2018/06/19(火) 10:41:05.66 .net

>>54
もう十分過ぎるほど貰ってるだろ…

89 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 02:50:33.26 ID:V8tmwq5k0.net

そこまで切迫してねぇ

76 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 15:36:08.58 ID:jLwoC2Tr0.net

ありがたいことだね

69 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 11:51:15.69 ID:d+MwfAuR0.net

>>68
釣りなら甘い
本気なら○○

60 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:47:42.27 ID:R7J5GxAW0.net

気を遣わせてしまって申し訳ない

91 :名無しさん@涙目です。:2018/06/21(木) 17:32:18.02 ID:d0+UUNzx0.net

日本人は台湾になにもしなくて恥ずかしい
とくに朝日新聞
こいつらはホントクズ

90 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 19:51:43.88 ID:y2FrX+e+0.net

まだ台湾に行ってない人
まずはパスポートを取ろうな
ビザは1週間未満の普通のツアーならまず不要

83 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 01:23:05.12 ID:CWF1pCny0.net

震度7の時だけで大丈夫です。
お気持ちありがとうございます。

15 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:10:34.51 ID:3HcZk5iw0.net

すみません

8 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:03:54.27 ID:PM6pBQNk0.net

いつもほんますいまそん

4 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 08:59:44.29 ID:8StGPCHT0.net

さすがの台湾さん

87 :名無しさん@涙目です。:2018/06/20(水) 02:35:22.91 ID:gV2dXZN60.net

台湾に旅行して恩を返そう!

10 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 09:06:36.00 ID:GEJhrCTa0.net

台湾に行った事ないやつが一言

79 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 17:27:42.92 ID:OqomMCUa0.net

台湾は大阪民国と外交あるのか?

59 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 10:43:25.18 ID:dQB/gb560.net

大阪は全然たいしたことないんで 支援は不要ですよ。

70 :名無しさん@涙目です。:2018/06/19(火) 11:57:44.71 ID:deKRzUS5O.net

とても有り難いことだけど
台湾に支援してもらう程の地震だったのか?

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Translate:

Translate »
ページTOPへ↑