再翻訳された漢字単語を当てるスレ

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:14:37.102 ID:IhDF+eds0.net
例題
ファン 子供

答え
扇子

解説
扇子→Fan Child→ファン 子供

再翻訳にはエキサイト翻訳を使用

20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:29:56.073 ID:1/c2uPHC0.net

月面着陸

40 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:38:26.910 ID:oLwU3hvkr.net

看護師

11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:21:22.335 ID:1/c2uPHC0.net

独裁

68 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:06:03.610 ID:MEoz4WxV0.net

神楽?

65 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:00:00.161 ID:vRBxMI41a.net

博物館

35 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:36:16.602 ID:IhDF+eds0.net

2文字目はダジャレ的

18 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:29:20.504 ID:MEoz4WxV0.net

芸術家?

13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:23:09.591 ID:MEoz4WxV0.net

独房

38 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:37:07.984 ID:IhDF+eds0.net

>>37
正解だ

注意する マモル 先生

72 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:09:31.078 ID:/CErwI6Q0.net

>>1のチョイスがなかなか絶妙だったぞ
おつ

60 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:56:02.167 ID:U3wOYX7j0.net

墾田永年私財法

33 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2019/09/10(火) 22:34:03.111 ID:wwMk9qXN0.net

三蔵法師?

37 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:36:35.293 ID:vRBxMI41a.net

一寸法師

24 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:31:17.685 ID:1/c2uPHC0.net

分度器

73 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:09:59.870 ID:3ylMsBwe0.net

おつ

8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:18:29.320 ID:5OE6456R0.net

アリナミンかと思った

22 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2019/09/10(火) 22:30:19.861 ID:wwMk9qXN0.net

エキサイト過ぎるんだよなぁ

75 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:10:20.499 ID:MEoz4WxV0.net

一寸法師が一番むずかった

29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:32:18.493 ID:MEoz4WxV0.net

厚顔無恥

21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:30:11.187 ID:IhDF+eds0.net

>>20
正解だ

部分 程度 コンテナ

41 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:38:57.435 ID:IhDF+eds0.net

>>39
one
sun
law
teacher

19 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:29:32.725 ID:IhDF+eds0.net

>>18
正解だ

1ヶ月。 面 ウェア 土地

58 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:55:16.339 ID:IhDF+eds0.net

>>57
正解だ

kon 田 ei 1年。 私 商品 法律

71 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:08:42.381 ID:IhDF+eds0.net

>>70
正解だ

10 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:20:17.515 ID:IhDF+eds0.net

>>9
正解だ

ドイツ 束

9 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:19:51.229 ID:i/TeZXul0.net

大戸屋

45 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:40:51.552 ID:3ylMsBwe0.net

千葉

55 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:50:48.420 ID:oLwU3hvkr.net

恩って親切になるのか……

55 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:50:48.420 ID:oLwU3hvkr.net

恩って親切になるのか……

74 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:10:18.882 ID:z9pHJU840.net

おつ

25 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:31:23.087 ID:IhDF+eds0.net

>>23
正解だ

時間 時間 パーセンテージ

16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:25:53.601 ID:IhDF+eds0.net

>>15
正解だ

性能 方法 家

7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:18:23.456 ID:IhDF+eds0.net

>>6
正解だ

大きい ドア やあ

26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:31:47.939 ID:oLwU3hvkr.net

時間割

54 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:50:42.209 ID:IhDF+eds0.net

>>51
もう一歩

>>52
そのまんまだった

62 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:59:09.765 ID:3ylMsBwe0.net

懐石料理

4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします :2019/09/10(火) 22:16:29.550 ID:wwMk9qXN0.net

沖縄しかないやん

47 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:41:30.847 ID:oLwU3hvkr.net

>>46
合ってんじゃね

5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:16:54.590 ID:IhDF+eds0.net

>>4
正解だ

ari 名前 人

48 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:42:04.004 ID:IhDF+eds0.net

>>45
正解だ

>>47
エキサイトさんは違うというよ

お金 ポジティブ 親切

17 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:26:02.120 ID:MEoz4WxV0.net

偏差値

23 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:31:10.330 ID:vRBxMI41a.net

分度器

36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:36:18.440 ID:MEoz4WxV0.net

達磨大師

2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:14:52.918 ID:IhDF+eds0.net

1問目

沖 ロープ

31 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:33:15.171 ID:/CErwI6Q0.net

大川隆法

6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:17:55.270 ID:jkuAmg+B0.net

有名人

30 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:32:29.864 ID:IhDF+eds0.net

>>28
正解だ

それ 太陽 法律 先生

69 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:06:47.302 ID:IhDF+eds0.net

>>68
正解だ

おまけ
親 タカシ ライン

44 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:40:26.932 ID:MEoz4WxV0.net

ミルフィーユ

15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:25:27.859 ID:/CErwI6Q0.net

偏差値

3 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:15:51.307 ID:/CErwI6Q0.net

沖はそのままなのか

39 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:38:14.367 ID:/CErwI6Q0.net

一寸→太陽がどうしてそうなった

61 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:56:21.673 ID:IhDF+eds0.net

>>60
正解だ

心臓 石 チャージ 理由

42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:39:57.248 ID:/CErwI6Q0.net

>>41
すんだからsunになったのかw

43 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:40:06.971 ID:IhDF+eds0.net

>>40
正解だ

1000。 葉

49 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:45:02.913 ID:1/c2uPHC0.net

金陽優

57 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:54:55.173 ID:3ylMsBwe0.net

仮想通貨

64 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:59:34.792 ID:IhDF+eds0.net

>>62
正解だ

ヒロシ 物 家

67 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:00:32.416 ID:IhDF+eds0.net

>>65
正解だ

ラスト問題
神 容易

50 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:48:35.386 ID:IhDF+eds0.net

2文字目はpositive

28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:32:11.494 ID:1/c2uPHC0.net

厚顔無恥

52 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:49:58.803 ID:oLwU3hvkr.net

それヒントのつもりなのか?

34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:34:16.998 ID:1/c2uPHC0.net

其日法教

66 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:00:28.704 ID:MEoz4WxV0.net

博物館

51 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:49:40.505 ID:/CErwI6Q0.net

金正日

14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:23:41.238 ID:IhDF+eds0.net

>>13
正解だ

漢字の左手の側 違い 価格

53 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:50:24.215 ID:MEoz4WxV0.net

正恩の方か

70 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 23:08:05.213 ID:EuaP0lc0a.net

親孝行

27 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:31:59.053 ID:IhDF+eds0.net

>>26
正解だ

アツシ 面 何も 恥辱

63 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします:2019/09/10(火) 22:59:14.716 ID:MEoz4WxV0.net

懐石料理?

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Translate:

Translate »
ページTOPへ↑