【テニス】大坂なおみ、シューズに奇抜な「ナイキコート 」の文字・・・海外関心「日本語なんて意味?」(画像あり)

1 :豆次郎 ★:2019/09/01(日) 21:19:02.54 ID:Zf7rLi9u9.net
9/1(日) 21:03配信
大坂なおみ、涙の試合の裏で… 奇抜な“カタカナ靴”に海外関心「日本語なんて意味?」

ナイキ社の緑&青の鮮やかシューズを大会公式SNSがクローズアップ

 テニスの4大大会最終戦・全米オープンは31日(日本時間9月1日)、女子シングルス3回戦で世界ランク1位・大坂なおみ(日清食品)が15歳コリ・ガウフ(米国)を6-3、6-0で破り、16強進出。試合後に涙したガウフを慰め、一緒にインタビューに立ったシーンは話題を呼んだが、この試合で大坂の“足元”を大会公式がクローズアップ。カタカナの文字が記されたシューズを画像付きで公開し、「これは売ってるの?」「この日本語はどういう意味?」と海外ファンの関心が生まれている。

 世界に感動を誘った前回女王の足元を大会公式はクローズアップしていた。この試合、大坂が履いていたのは奇抜な一足だった。つま先部分がグリーンで、足首周りは鮮やかなブルーに。しかも、足首部分にカタカナで「ナイキコート」とシューズ名が白文字で記されており、印象的なデザインだ。

 よほど目に留まったのか、大会公式インスタグラムは「ナオミ・オオサカの運動シューズ」と記し、画像付きで足元に注目。海外ファンからは「彼女はいい脚してる。コートを自由自在に走り回るのも納得」「これは美しい」「これって売ってるの?」と興味が寄せられ、「なんて意味? きっとステキなことなんだろうけど」「この日本語はどういう意味?」との声もあった。

 今大会は同じシューズを着用している一方で、腰回りが大胆に空いたワンピース風のウェアも可愛らしいと話題となっていた。この日の試合は圧勝を飾り、試合後はガウフを慰め、一緒にオンコートインタビューに立つ振る舞いで世界に感動を呼んだ大坂。オシャレとしても知られる前回女王は上だけを見続け、連覇の偉業を目指していく。

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20190901-00081007-theanswer-spo

163 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 04:59:30.25 ID:+X1Vw6rn0.net

>>25
どちらも日本人だよ

67 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:02:33.39 ID:0DvOF/vD0.net

>>25
同じく
八村はアフリカ系日本人で、大坂は日系アメリカ人て感じ

209 :名無しさん@恐縮です:2019/09/04(水) 03:38:22.77 ID:/apDI/kB0.net

>>207
片仮名流行ってるのかな
向こうの人にはどんな感じに見えるんだろ

10 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:23:16.29 ID:/PxxXZtM0.net

外人らしいね

103 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:36:39.29 ID:/gHD8e1Y0.net

どうでもいいけど少しはウェアと色合わせればいいのにと思った

180 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 10:45:08.36 ID:m1ufnRlG0.net

ネイティヴのスペルだとどういうコートのカナ転記なんだろう

26 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:30:08.02 ID:dMTMU/vv0.net

ああそっちのコートか
防寒着かと思った

9 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:23:10.73 ID:uuhjG8ip0.net

ナイ・キコート

18 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:25:27.82 ID:FWLFLTg90.net

胃痛、胸焼け、二日酔いにナイキコート

142 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 01:05:21.57 ID:ZoxWv8Qt0.net

>>141
錦織は13でフロリダじゃなかった?

2 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:21:18.12 ID:OEYgd2wF0.net

エマ・ワトソンの「下胸」は、ある現·実を私たちに突·きつけた
http://twiter.randyalsup.com/koqy.html

37 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:36:26.41 ID:d5eXCEYU0.net

ナイキのテニス用ブランド名?

46 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:40:31.07 ID:l1L53uw50.net

Superdry極度乾燥 (しなさい)

162 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 04:49:30.13 ID:hvcUaPKp0.net

>>100
「ナイキ庭球」?
それはダサい
アシックスみたいなセンス

107 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:43:23.35 ID:/gHD8e1Y0.net

なおみはそりゃ基本アメリカ人だろほとんどアメリカ育ちだし
アメリカ人じゃなきゃガウフ戦後のアクションは無理
でも顔と性格が日本人寄りで日本国籍なら日本人扱いでもいいじゃん
何が何でも否定することはない

202 :名無しさん@恐縮です:2019/09/03(火) 15:25:06.08 ID:qeivX60v0.net

月星の靴

151 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 01:39:53.25 ID:fIt+QhW60.net

>>147
カタカナ名が外人では馴染みないんだろ
昔からあったってシラネーヨって話

210 :名無しさん@恐縮です:2019/09/05(木) 11:45:15.52 ID:7W1ehBF/0.net

メスイキコートに見えた

27 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:30:09.58 ID:hziW4ztL0.net

武士道とか漢字で入れたら外国人にウケそう

38 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:36:57.76 ID:ejqTaLtO0.net

>>14
だといいけど
ソース頼むわ

87 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:23:04.47 ID:mEhswA2L0.net

>>74
そういうの一般人でもそういう感覚なの?
おれ中2の夏まで香港だったけど

89 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:25:23.97 ID:TdCUzdYy0.net

ナイスボート

119 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 23:18:34.96 ID:UTCf/gsT0.net

何人でもいい
素晴らしい選手だ

128 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 23:46:08.12 ID:Xai+yewg0.net

NIKE court

149 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 01:39:01.90 ID:fIt+QhW60.net

>>6
ヨネックスのラケット話はもう消えたな

165 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 08:01:32.99 ID:hfpf/7dA0.net

カタカナコンバース思い出した

14 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:24:22.24 ID:o4vaxhBQ0.net

>>7










201 :名無しさん@恐縮です:2019/09/03(火) 15:06:04.33 ID:vc23yTqm0.net

>>200
飛び級こそ反対する人多いだろw
バイリンガル化は諦めて飛び級とか、それこそ人格教育的にどうなのって感じ

44 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:40:01.89 ID:PhaeuHfc0.net

おおにょが圧倒的過ぎたわ

125 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 23:42:18.22 ID:sV7akpxO0.net

https://trends.google.com/trends/trendingsearches/daily?geo=US

昨日のアメリカの話題3位

1 Texas shooting
2  College football scores
3 Naomi Osaka

157 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 03:02:29.75 ID:Y7WcOVRB0.net

はいはいビジネス日本人

11 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:23:33.38 ID:nz5T1ZQy0.net

極度乾燥しなさいって書いてあるんだよ

117 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:57:51.04 ID:BVuanrWrO.net

>>25
うん、まあそうやね

196 :名無しさん@恐縮です:2019/09/03(火) 05:37:28.77 ID:Z82I7ZXZ0.net

アメリカ人なのに

126 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 23:43:15.64 ID:SjMud9LV0.net

>>7
話してる感じとか性格が日本人だから俺の中では日本人だわ
本人のアイデンティティがどこにあるかだろう

25 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:30:05.98 ID:50r48Pgm0.net

>>7
個人的に八村は日本人だが大坂はアメリカ人と思う。

134 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 00:40:24.01 ID:g2Y5EnV60.net

搭子、来ぃ〜な

199 :名無しさん@恐縮です:2019/09/03(火) 14:35:55.51 ID:vc23yTqm0.net

>>198
で、それを素直に信じちゃったわけだ
やっぱアホ親じゃんw

100 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:33:34.36 ID:vEZ8dmvP0.net

>>1
>
>>24
>錦織モデル
>

真面目な話、煽りじゃなくてナイキはどういう意味で入れてるのかな?

ナイキ庭球 とかのがカッコイイ気がする

8 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:23:00.11 ID:+VBhuIbx0.net

日本語でどういう意味だってばよ

152 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 01:40:07.92 ID:9Y6+OEhm0.net

ただのカタカナやんwwwwwww

12 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:23:48.22 ID:7IT/j4Yp0.net

テニスコートからの貸出靴(そんなのあるかしらんけど)みたいな

171 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 08:56:44.60 ID:pGPiWolo0.net

意味がわからないとか言ってる奴って在日なのか?
まともな教育を受けてきた日本人とは思えないな

133 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 00:05:11.75 ID:ABjPO0Q40.net

アディダスはどう思ってんのかな

50 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:47:25.33 ID:uOqDneCu0.net

日本人にもナイキコートが何か不明なんだが

191 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 15:40:22.10 ID:kkmgIz9o0.net

>>187
黒人の血が入ってるんだからしゃーない

191 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 15:40:22.10 ID:kkmgIz9o0.net

>>187
黒人の血が入ってるんだからしゃーない

167 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 08:17:03.22 ID:sD6Cj0akM

大坂を貶してるのはアカのネット工作

21 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:27:07.72 ID:+YOlXIlh0.net

世界 スポーツ

116 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:56:25.61 ID:baAuECW40.net

「日本国さん、大坂とレイシストバカウヨの
どっちかを国籍離脱させるとしたらどっちにしますか?」

日本国「そんなん決まってるやろwww」

175 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 09:15:55.27 ID:0BnKLLgU0.net

あのウェアは可愛いか?

97 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:30:49.53 ID:MZyI926e0.net

ナイキコート
トーコキイナ
トーキョイキナ
トーキョー行きな
東京オリンピックにおいでよだろ

54 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:49:22.27 ID:K3HrQic/0.net

>>40
ザルコというライダーの以下略

176 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 09:18:20.02 ID:7hIRhi3m0.net

>>7
日本国籍取得すればなんでもいい

23 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:27:43.39 ID:FABUBQ/10.net

こんな事してみました。

101 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:35:16.67 ID:7SNStOqQ0.net

コートでは誰も一人きりだから

159 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 03:19:46.00 ID:n+rxrgJ90.net

>>7
日本の血が入っていて性格良い奴なら日本人で良い。
日本人でも丸山みたいなのが跋扈してるのがいまの日本なんだから、
良いやつはどんどん取り込むべきだし、
日本は二千年前からそうやって来た。

56 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:51:01.54 ID:ijLk3cOg0.net

nice boat

64 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:59:20.75 ID:9zxD+W310.net

テニスやってる女の脚ってきれいなの多い気がする
太ももはちゃんと太く膝下が細い

3 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:22:00.45 ID:VjAby4TD0.net

外人の意味不明日本語としてはセンスある

76 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:07:47.49 ID:Ts9RgFNI0.net

極度乾燥みたいなもんか

190 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 15:39:10.43 ID:AWzx9b5X0.net

ナイスボート

174 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 09:12:32.29 ID:09iCH1SZ0.net

ギンコーゴートー

17 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:25:07.33 ID:BX3uJj/JO.net

ガウフが履いてる
Call me COCOシューズの方が欲しい

28 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:30:11.26 ID:Piw0jpY/0.net

目を薄めるとガキコートにみえる

108 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:44:56.58 ID:9l3PSPCf0.net

ガウフと並ぶと色白だな

111 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:46:17.18 ID:s3xaHD1C0.net

なかなかいいね

84 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 22:17:11.66 ID:y/MFUIoL0.net

>>7
黙れ朝鮮人
日本語使ってんじゃねえよゴミ

19 :名無しさん@恐縮です:2019/09/01(日) 21:26:40.44 ID:uzXcLVX10.net

極度乾燥(しなさい)

131 :名無しさん@恐縮です:2019/09/02(月) 00:02:26.92 ID:KiubmtJB0.net

日本人でも意味わからん

(Visited 31 times, 1 visits today)

参考になったらSNSでシェアお願いします!

レスを投稿する(名前省略可)

この記事を読んだ方へのおすすめ

Translate:

Translate »
ページTOPへ↑