自称英語通｢海外で『すみません』の感じで『sorry』は謝罪が重すぎる！｣ワイ｢はぇー｣
1 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:36:17.54 ID:pWofzuZv0.net
アメリカ旅行わい
外人｢oh, sorry｣
外人｢sorry?｣
外人｢sorry!｣
嘘じゃねーか死ね
194 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:05:38.95 ID:Fq3gvFNG0.net
ジャスティンビーバー「sorryって言いまくるぞ」
100 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:53:51.57 ID:RCXogmifp.net
NHKでやってるミキとゆりやんの英語番組で外国人は美味しいもの食べてもデリシャスは言わないって見た
186 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:04:49.21 ID:YPPy4Hg0a.net
外人とチャットしてもよくsryて言うし普通に使うよな
389 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:29:02.60 ID:rjIYCbXs0.net
すかじーて ぱじゃーるすた！
54 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:44:55.57 ID:0XM8CQLua.net
煽られてるのにFuckの綴り間違えてるからって教えてくれる様な奴らが謝らない訳ないやろ
2 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:36:43.56 ID:pWofzuZv0.net
Excuse meの方が堅苦しく思えたわ
155 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:01:56.33 ID:EllDhedY0.net
>>133
私生活でエクスキューズミーはほとんど使わんかったなあ
221 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:09:10.19 ID:THV2i/tLM.net
>>214
というか発音を真似る必要なんて無いわな
通じりゃそれでええねん
極端な話出川イングリッシュでも通じれば
309 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:20:38.69 ID:NlrUZMJE0.net
アメリカ人は自己紹介する時に必ず星座を言うことを教えた方がいい
306 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:20:23.09 ID:Lx18OpyL0.net
そんなこと初めて聞いたが
76 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:49:54.35 ID:ixhDFQE8a.net
てか片言の奴の言葉なんてそのまま受け取らないだろ
アスペじゃないんだから
293 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:19:29.87 ID:D4snnMOtr.net
>>284
チンチョンチャン＆つり目ジェスチャーがレイシストの定番煽りや
295 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:19:46.24 ID:ciShXDng0.net
英語の教科書かなんかでジャップが海外のレストランで人呼ぶとき「sorry」言ったらホームステイ先の外人含め周りが驚いてる感じだったからな
43 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:42:43.16 ID:GReCngFGa.net
Fuck you!は大変失礼なのでFuck me!でお願いします😡
53 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:44:50.72 ID:SJCS+hYCd.net
イギリス英語マジで何いってるか分からんわ
386 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:28:41.34 ID:buUHK0rw0.net
このスレにも自称英語通みたいなキモいのおって草生える
302 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:20:16.66 ID:PKww0vKy0.net
この間白人美女とぶつかりそうになって
Oops, sorry. って言われたで
117 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:57:30.62 ID:O9Yd/6nyd.net
>>107
謝る気持ちが大きい順に
对不起＞不好意思＞抱歉
88 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:51:52.22 ID:2DcrgjtT0.net
I’m Japanese gayboy
35 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:41:22.29 ID:7PJSDRON0.net
>>26
I’m sorry to hear that.
お気の毒でしたね、の意味やな
165 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:02:48.03 ID:7PJSDRON0.net
>>156
pardon me. はイギリス英語だから、アメリカ人は使わない気がする
142 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:00:29.76 ID:1V1coX90p.net
sorryはなんJでの「すまんな」くらいのニュアンスで使われるんやで
101 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:54:06.98 ID:k0U4+1GF0.net
>>77
自動詞だろ
260 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:14:49.61 ID:ZiUnnK4R0.net
Im fine なんて使わないgoodを使うっていうのもあるよな
162 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:02:43.53 ID:dlqNms5+a.net
言い方次第でニュアンスだいぶ変わるしな
241 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:12:30.36 ID:xLZh1ccP0.net
>>213
しね
215 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:08:22.71 ID:DH19dIAgM.net
人死んだときにもsorryなのが何か違和感
意味的には残念だからあってるんだけど
32 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:40:52.84 ID:hVOATUz00.net
>>25
これはある
284 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:18:11.28 ID:+87dboQAr.net
>>207
たぶんそれやわやっぱ馬鹿にされてたんやなぁ
夜にホテル帰ろと思って歩いてたら訳分からん中国人っぽいおっさんがすれ違うときに急にホイッスル鳴らしてびびらしてきたりさ
言葉の壁云々より人として違いすぎる
351 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:24:51.81 ID:vFMl4OHK0.net
24 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:39:50.77 ID:9nd8gMBRM.net
ワイもこれ信じてて海外旅行で肩ぶつかった時なんも言わんかったら向こうが先にsorry言って来てコッチも反射的にsorryって言っちゃったわ
381 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:28:12.32 ID:igUC+rp00.net
>>341
ゴージャスはダメ？
266 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:16:22.46 ID:iYbDTd4O0.net
Don’t you‾?で聞かれたときの返事、パッと出来ない
アワワワってなる
114 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:56:55.78 ID:FU3m7HU00.net
(´・ω・｀)「How are you?」
彡(>)(<)「 Im fine, thank you. And you? 」
(´・ω・｀)「Im fine too thank you」
彡(^)(^) (´^ω^｀)
359 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:25:21.35 ID:xa84VEs8a.net
ワイ名前+苗字でドラッグストアの名前になるから英語の時の自己紹介が苦痛やったわ
391 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:29:15.40 ID:y14rz3G+d.net
>>374
日本語でおk
360 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:25:46.22 ID:J2sqiowo0.net
>>341
サンガツ
アドラーブルって馬いたの思い出したわ
17 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:39:02.23 ID:7PJSDRON0.net
ワイ「え、エクスキューズミー」
アメカス「スキューズミー！」
364 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:25:52.17 ID:9ZYA/OBe0.net
日本に来た観光客もすぐソーリー言うぞ
280 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:17:54.45 ID:85udgm/sa.net
>>263
そのスペルは日本のローマ字表記の字幕とかなのかアメリカ人がローマ字を知ってて揶揄で持ち出してるのか和製英語を聞いたまんま起こしたらたまたまローマ字表記になったのかが知りたい
173 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:03:12.70 ID:OmH1nAL80.net
この間中日新聞の読者投稿欄に「日本人は謝りすぎ」ってアメリカに自信ニキが投稿してた
嘘つき
344 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:24:24.87 ID:y14rz3G+d.net
>>336
adorableこそキッズのイメージあるんやが
208 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:07:27.97 ID:nwycQmiS0.net
>>42
ぶつかりそうになった時いつも謝ってきてたで
足は踏まれたことないからわからんが
371 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:26:45.42 ID:gNVedPvIa.net
>>366
サッカー見てるとlovelyの酷使
22 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:39:42.55 ID:fQUQQOZrp.net
日本のドラマ見てあれが正しい日本語とは思えんけど
まんさんはオカマ言葉になるで
66 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:47:50.08 ID:p8jW8SJ+a.net
イギリス英語は方言キツくて聞き取りにくいらしいで
ソースはアフィブログ
343 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:24:24.02 ID:yopMrP1jp.net
>>334
3年海外にいてそんなことも聞けないって何しに言ってたんや
361 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:25:47.19 ID:McpOA8GS0.net
基本fuck you！で大丈夫やで
道混んでてもこれで大体開けてくれる
123 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:58:27.05 ID:aVilNvJzM.net
聞き直すときアイムソーリーって言わん？
357 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:25:17.91 ID:JIKMoPTvM.net
>>266
これ見る度に思うけど英語ってちょっとおかしいよな
しないの？に対する肯定は『しない』やろ
まあ言ってもしゃーないことなんやが
276 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:17:39.23 ID:vFMl4OHK0.net
ネット時代ってほんま不思議
日本で「それな」が流行った時
海外でも「ikr」が流行ってたし
ikr=それな
318 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:21:49.68 ID:DGh5YyBi0.net
>>291
YesかNoかよりI do か I don’t かで考えるんやで
273 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:17:29.05 ID:SixZcp7id.net
kintama-
301 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:20:09.22 ID:pWofzuZv0.net
>>292
ならゲルマン後系での教育ではsorryになってんなら尚更excuse me派ガイジやろ
182 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:04:29.17 ID:TRjDOvfd0.net
I appreciate it
10 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:37:54.20 ID:gurxn0Kx0.net
I’m sorryな
199 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:06:18.13 ID:/DqWytRU0.net
>>183
いうて英語喋ってるやつらでなまってない奴なんてほとんどおらんやろ
256 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:14:31.41 ID:bjoBeEuxp.net
>>248
卑屈すぎて草
213 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:08:12.21 ID:YPPy4Hg0a.net
>>192
そのボケつまらんなぁ😨
55 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:44:56.40 ID:weSPhsVw0.net
日本みたいに人間ごった返してるとこ少ないから
接触とかすれ違うのは結構一言言う
157 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:02:05.24 ID:WINU2Vwop.net
>>145
Я тоже очень люблю тебя
130 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:59:37.30 ID:/DqWytRU0.net
>>121
米と英のドラマ字幕で見まくったらいつの間にか聞き取れるようになった
その辺の外人カップルの下らない会話も聞き取れるようになって逆に嫌になった
105 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:55:09.23 ID:KXq4a7vSa.net
「えーい ワサップ」「ヨー ワサップ」
若い奴への挨拶はコレでええって聞いた
286 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:18:23.84 ID:Lh3/oU2f0.net
こないだ渋谷の靴屋で外人に「そーりー、ま〜ん」って言われたんやがキレてええんか？
わしゃ男やぞ
107 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:55:48.92 ID:j9JLTgtWa.net
中国語でも对不起、不好意思、抱歉の使い分けがよく分からんわ
ネトゲなら大体DBQだけど
176 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:03:35.00 ID:pWofzuZv0.net
>>154
ALTですら使うなとか言ってたけど、あれなんやったんやろな
243 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:13:01.47 ID:+kRbW6HZa.net
アメリカの大学で金髪ギャルが普通にsorryって言って横を通っていったわ
95 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 13:52:58.02 ID:UeZ1AShha.net
ほんまに謝罪する時はapologyやろ
204 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:07:04.66 ID:L46b61KA0.net
考えながら喋ってる時のyou know…はえーっと…くらいのニュアンスなん？
397 ：風吹けば名無し：2019/08/13(火) 14:30:32.24 ID:GCEfhad2x.net
>>381
女同士とか相手が目立ちたがりな性格とかやったらええで
![【サッカー】青森山田〝波紋の同点弾〟で選手権でのＶＡＲ導入待望論高まる「対策を急がないと」 [Egg★]](https://yourtown.work/wp-content/uploads/2023/12/135521-250x250.jpg "【サッカー】青森山田〝波紋の同点弾〟で選手権でのＶＡＲ導入待望論高まる「対策を急がないと」 [Egg★]")
レスを投稿する（名前省略可）